Genere di servizio
chucotage, consecutivo, scritto, simultaneo, videotelefonico
Lingue conosciute
francese, inglese, italiano, tedesco
Genere di eventi
evento aziendale, evento culturale, evento istituzionale, evento musicale, fiera
Tipologia di pubblico
per adulti, per anziani, per bambini, per giovani, per gruppi
Descrizione
Sono interprete di conferenza e traduttrice freelance, laureata presso l'Università di Trieste, con Master Europeo in Conference Interpreting. Traduco da e verso il francese e dall'olandese e dall'inglese all'italiano. Lavoro con accuratezza e passione, trasmettendo tutto il valore del messaggio che sto traducendo o interpretando.
Il mio motto è: fai viaggiare le tue parole. E in questo caso aggiungo: fai viaggiare le parole e i messaggi dei tuoi ospiti internazionali e falli entrare davvero in contatto con il pubblico. Contattami liberamente per informazioni e preventivi, sarò lieta di aiutarti.
Il mio motto è: fai viaggiare le tue parole. E in questo caso aggiungo: fai viaggiare le parole e i messaggi dei tuoi ospiti internazionali e falli entrare davvero in contatto con il pubblico. Contattami liberamente per informazioni e preventivi, sarò lieta di aiutarti.
Spazi e servizi
Ecco le mie combinazioni linguistiche:
da inglese a italiano
da francese a italiano
da italiano a francese
da olandese a italiano
da fiammingo a italiano
da tedesco a italiano
Per qualsiasi dubbio o domanda non esitare a contattarmi.
da inglese a italiano
da francese a italiano
da italiano a francese
da olandese a italiano
da fiammingo a italiano
da tedesco a italiano
Per qualsiasi dubbio o domanda non esitare a contattarmi.
Approfondimenti
Quanto tempo prima vuoi essere contattato?
- Sono disponibile da subito
Fai trasferte?
- Sì, in tutta italia
Hai bisogno di attrezzature particolari?
- Impianto audio e video adatto all'interpretazione simultanea e consecutiva
Servizi aggiuntivi
- Doppiaggio filmati
- Traduzione giurata
- Trascrizione da supporti audio/video
- Insegnamento
- Corsi a distanza
Matilde Soliani
Chiudi
Chiudi
Facebook
Whatsapp
Linkedin
Telegram
X
